TY - JOUR AU - Aguilera Navarrete, Flor Esther PY - 2021/05/14 Y2 - 2024/03/28 TI - Entre la oralidad y la escritura: una poética del poder en Yo el Supremo, de Augusto Roa Bastos JF - Connotas. Revista de crítica y teoría literarias JA - Connotas VL - 0 IS - 22 SE - Artículos DO - 10.36798/critlit.vi22.328 UR - https://connotas.unison.mx/index.php/critlit/article/view/328 SP - 7-33 AB - <p>En el presente artículo se reflexiona sobre la lucha de poder que se configura en Yo el Supremo (1974), del escritor paraguayo Augusto Roa Bastos, a través de la oralidad y la escritura, siguiendo como marco metodológico, principalmente, los estudios de Mijaíl Bajtín y Ángel Rama. Con dicha dicotomía se plantea la relación de tensión entre la presencia conflictiva del guaraní, lengua relegada a la condición de oralidad, y el uso del español, lengua símbolo de colonización y dominio, para explicar que Yo, el Supremo presenta una crítica mordaz a cómo la cultura nativa del Paraguay se ha relegado. Ello evidencia un discurso transgresor, destinado a romper el canon, la escritura oficial que, según la novela, se ha impuesto por la dominación escrituraria.</p> ER -